Traduire italien arabe فحص بدقة

italien

arabe

E prima di prendere il volo per Milano,

فقبل أن تحلّق إلى "ميلان" , جلبتها ليتم فحصها بدقّة
ll nostro direttore negro ha una regola: ogni lettera che arriva viene aperta ed esaminata attentamente.

لدى آمِر سِجننا الزِنجي قانون كُل رسالَة تأتي لسجنِ أوز يجبُ فَتحُها و فَحصُها بدِقَه
Gli agenti stanno controllando le foto segnaletiche e ho mandato una squadra nei quartieri alti ad indagare.

حسناً، جعلتُ أفراداً يبحثون في كتب الوجوه .وأرسلتُ فريقاً للحي السكني للفحص بدقة
Battiamo di nuovo il quartiere per vedere se ci e' sfuggito qualcuno?

،أعيد فحص الحي بدقة وأرى لو فوّتنا شخصاً ما؟
Inoltre, l'agente Benford e' gia' stato interrogato e sottoposto al poligrafo.

.. بدون أن أذكر حقيقة أن العميل (بينفورد) قد تم فحصه بدقه فعلاً و يتضمن ذلك الخضوع لجهاز كشف الكذب
Sempre detto: quando arrivano, bisogna perquisire anche il buco del culo.

, أنا دائما أقول , عندما يأتون إلى هنا لأول مرة . يجب علينا فحص مؤخرتهم بدقة
Ecco perché voglio conservare porta a porta del quartiere, sai?

هذا هو السبب انني اريد ان نواصل فحص الحي بدقة هل تعرف ؟